Bram : I am tired of living in the wild. When will we go home?
Grattan : You can't. She won't like your milk (to a lady that jokingly threatened to take Fanny home with her)
Athan : Batman! (trust me, everyone here thinks this is funny)
Shane : (to my patient) Yo quiero leer su ano
(he doesn't understand, so I repeat myself) Yo quiero leer su ano
(he still doesn't understand, and looks at me funny, and then I get it) Yo quiero ver su ano
Hudson : Raspberry Jam is like the promise to Abraham ... look at all the seeds (Genesis 13, 16, 28)
Friday, October 7, 2011
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
We are still laughing. Thanks! We needed this.
ReplyDeleteJaaaaaajajaja. Me parace bien dificil "leer" un ano. Tales momentos entre culturas y lenguas son bastante graciosos, no?
ReplyDelete